防火設計の承認手続き – Decree 136

1 10月, 2022|Quản trị viên

1.防火防火の設計承認とは?

Decree No. 136/2022/ND-CP の第 13 条第 2 項によると、防火および消火設計の評価および承認は、プロジェクトおよび作業の解決策および設計内容の所管官庁の審査および比較です。規制、基準、防火および消火に関連するベトナムの法律の規定または基準により、防火および消火の安全を確保するため法。

防火防火に関する設計審査・承認の結果は、計画立案、事業承認、工事設計審査、建設許可発給の検討・承認の根拠の一つとなります。

2. 防火防火設計の審査・承認の対象となるもの

防火および消火のための設計審査および承認の対象となるオブジェクトには、次のものがあります。

– 都市部、経済特区、工業団地、工業団地、輸出加工区、ハイテク区、計画法に基づくその他の機能区の建設計画プロジェクトまたは建設計画の調整。

–政令 No. 136/2020/ND-CP の付録 V に指定されているプロジェクトおよび  工事で、使用物件の新設、改築、または変更が、防火および消火の安全要件の 1 つに影響を与える場合。Decree 136/2020/ND-CP の13  。

– Decree 136/2020/ND-CP の付録 V のセクション 21 に指定されている、防火および戦闘の安全性を確保するための特別な要件を備えた自動車は  、新しく製造または改造された場合、車両に影響を与えます。 Decree 136/2020/ND-CP 第 13 条第 5 項 c 点。

(政令 136/2020/ND-CP第 13 条第 3 項 )

3. 防火防火設計承認申請書

防火および消火設計の承認を求める申請書類には、次のものが含まれます。

3.1 建設計画プロジェクトの場合:

(1) 計画機関または組織の防火および消火ソリューションに関する検討およびコメントの書面による要求 (フォーム No. PC06);

(2)  20 ヘクタールを超える工業団地については 2000 分の 1 の縮尺、その他の場合は 500 分の 1 の縮尺で、解決策の必要な内容を示す詳細な計画文書および図面 第 1 項、第 2 項、第 1 項、第 2 項、および3 および 4、政令 136/2020/ND-CP の第 10 条。

3.2. Decree 136/2020/ND-CP の付録 V のセクション 15 および 16 で指定されている、火災および爆発の危険を伴う独立した作業を設計する前の建設現場の承認 (ガソリンスタンドを除く) 内部の石油およびガス使用施設): 

(1) 投資家の防火および消火のための建設現場の承認を求める書面による要求 (フォーム PC06)。

(2) 土地使用権の証明書、またはプロジェクトまたは作業のための合法的な土地使用権を証明する文書。

(3) 建築物の耐火レベル、建設予定地から周囲の建築物までの距離、風向、建物の高さ等の防火及び消火に係る土地の地形的状況を明確に示す図面、書類

3.3. プロジェクトまたは作品の基本設計について:

(1) 投資家の防火および消火ソリューションに関する検討およびコメントの書面による要求 (フォーム PC06)、投資家が別のユニットを承認する場合、この政令の規定に従って書面による承認を取得する必要があります。

(2) 公共投資資本を使用するプロジェクトの工事の建設に関する投資方針を承認する決定。

(3) 建設投資方針(ある場合)、投資登録証明書(ある場合)、土地使用権証明書、または不動産の合法的な土地使用権を証明する文書の承認書。資本;

(4) 防火防火設計コンサルタント事業所の防火防火サービス業の資格認定書。

(5) Decree 136/2020/ND-CP の 第 11 条に規定されている防火および消火ソリューションの必要な内容を示す基本設計の図面および説明 。

3.4。プロジェクトおよび作品の技術設計または建設図面の設計:

(1) 投資家の防火消火設計の評価/承認の申請書 (様式 PC06)。

(2) 消防警察からの消防の基本設計に関する意見書 (ある場合)。

(3) 公共投資資本を使用するプロジェクトの工事の建設に関する投資方針を承認する決定。

(4) 建設投資方針の書面による承認 (ある場合)、投資登録証明書 (ある場合)、土地使用権の証明書、またはその他の資本を使用するプロジェクトおよび作業の合法的な土地使用権を証明する文書。

(5) 防火防火設計コンサルタント事業所の防火防火サービス業の資格認定書。

(6)建設費の見積もり。

(7)  Decree 136/2020/ND-CP の第 11 条に規定されている防火および消火の必要な内容を示す技術設計または建設図面設計の図面および説明。

(8) 設計承認書、設計承認書、防火防火承認印を押印した図面の写し(改修​​・調整設計書の場合)

(9) 専門の建設業者の建設設計鑑定書(ある場合)。

3.5。防火および戦闘安全の保証に関する特別な要件を備えた自動車の技術設計の場合: 

(1) 投資家または車両所有者の防火および消火設計の承認のための書面による要求 (フォーム PC06)。投資家または車両所有者が別のユニットを承認する場合、防火および消火設計の承認のための書面による要求は、法律で定められた委任状。

(2) 防火防火設計コンサルタント事業所の防火防火サービス業の資格認定書。

(3) 車両への総投資額の見積もり。政令 136 2020/ND-CP の第 8 条の第 1 項 b および c 項、ならびに第 3 項 b 項、c 項、d 項および e 項で指定された防火および消火要件を示す技術設計の図面および説明。

注: ドシエの文書および書類は、原本、または公証された、または認証されたコピー、または原本に同封されたコピーまたは写真コピーであり、受領担当官が比較することができます。

図面と設計説明は、投資家または車両所有者によって認証されている必要があります。関係書類が外国語の場合、ベトナム語の翻訳が必要であり、投資家と車両の所有者はその翻訳の内容に責任を負わなければなりません。

(政令 136/2020/ND-CP 第 13 条第 4 項)

4. 消防許可申請の手続き

ステップ 1: 申請書を提出する

機関、組織、および個人は、セクション 3 に従って、次のいずれかの形式で管轄機関に一式の書類を提出するものとします。

– 所轄官庁の One Window Department で直接。

– 所轄官庁の公共サービス ポータルでオンライン (国家機密のリストにある文書および書類については、国家機密の保護に関する法律を遵守します)。

– 公共の郵便サービスを通じて、企業または個人からの雇用サービスを通じて、または法律で規定されている許可を通じて。

ステップ 2: プロフィールを確認する

書類受領官は、書類の構成と有効性をチェックし、以下の規則を遵守する責任があります。

– 書類が本条第 4 項の規定に従って完全かつ有効である場合、情報は受領され、防火管理手続きの受領および決済に記録されます (フォーム No. PC03)。

– この条項の第 4 項に規定されているように、申請書が不完全または無効である場合、申請書を完成させるための指示が案内され、処理のために申請書を補足するための指示書に情報が記録されなければなりません。 No. PC04)。

ステップ 3: 申請の処理結果を通知する

– 管轄機関のワンストップショップ部門に申請書を直接提出する場合、書類を受け取った担当官は、防火および消火に関する行政手続きを処理するための領収書または指示書のコピー01を直接手渡さなければなりません.申請書提出者への防火行政手続の和解申請に関する追加案内及び写し1部の保管

– 所轄官庁の公共サービス ポータルを通じて申請書が提出された場合、受理官は、電子メールまたは電話メッセージを介して受領に関する通知を送信するか、関係書類の補足に関する指示を機関または組織に提供するものとします。アプリケーション;

– 申請書が郵便局、企業または個人の雇用サービスを通じて提出された場合、または法律で定められた認可によって提出された場合、申請書を受け取った担当者は領収書のコピー1部を送付する必要があります。または、以前に書類を提出し、1 部を保管している機関、組織、および個人の防火および消火に関する行政手続の解決のための要求書類を補足するための指示シート。

– 申請が適格でない場合 (プロジェクトまたは作業が、Decree 136/2020/ND-CP の付録 V に規定されている防火および消火設計の評価および承認の対象ではないか、または政府の管轄下にない場合)。政府) 防火および消火の設計の承認) は、書類の処理を拒否する期限内に、その機関、組織または個人に書面による回答を送信する必要があります。

管轄当局は、機関、組織または個人が以前に一式文書を提出した形式に対応する形式で、機関、組織または個人に返信するものとする。

注: 機関または組織から申請の連絡先として派遣された人は、紹介状または委任状を持っている必要があり、有効な市民 ID カードまたは国民の ID カードまたはパスポートを提示する必要があります。

(Decree 136/2020/ND-CP 第 13 条 6、7、8、9 節)

5. 防火設計の審査・承認の期限

防火および消火のための設計承認の期限は、具体的には次のように、完全かつ有効な書類を受領した日から数えられます。

  • 建設計画プロジェクト: 5 営業日以内。
  • 建設現場の承認: 5 営業日以内。
  • – 基本設計: 重要な国家プロジェクト、グループ A プロジェクトの場合は 10 営業日以内。残りのプロジェクトについては 5 営業日以内。
  • – 技術設計または建設図面設計: プロジェクト、国家的に重要な作業、グループ A のプロジェクトまたは作業の場合、15 営業日を超えない。残りのプロジェクトと作業については 10 営業日以内。
  • – 防火および戦闘安全のための特別な要件を備えた自動車の技術設計: 10 営業日以内。
  • (政令 136/2020/ND-CP の第 10 条、第 13 条)

6. 防火設計の承認権限

防火および消火設計を承認する権限は、次のように規定されています。

– 消防警察署は、以下の防火および消火設計を評価および承認するものとします。

+ 投資資金源に関係なく、公共投資に関する法律の規定に従って、国家的に重要なプロジェクトおよび作業、グループ A のプロジェクトおよび作業の分類基準を満たすプロジェクトおよび作業。

(省が投資する国家予算によって資金提供されるプロジェクトおよび建設工事を除く)

+ 100 m 以上の高さで動作します。

+ 02州または中央直轄市以上の地域での建設工事;

+ 長さ 50 m 以上の水路船で乗客を輸送し、可燃性液体、可燃性ガス、爆発物、火災や爆発の危険のある化学物質を輸送する;

+ 消防局と州警察のレスキューおよびレスキュー局によって提案された建設投資プロジェクト。

(軍事目的で活動する防衛施設、および防衛施設によって製造または特別に改造された、防火および戦闘の安全性を確保するための特別な要件を備えた動力付き車両を除く。軍事活動のために)

– 省警察局の防火・消火・救助警察局は、以下の防火・消火設計を評価し、承認するものとする。

+ 都市部、経済特区、工業団地、工業団地、輸出加工区、ハイテク区、および計画法に基づくその他の機能区の計画プロジェクト。

+ 管理下にある地域での警察防火・戦闘・救助局の権限下にないプロジェクトおよび作業、および警察防火・戦闘・救助局によって許可された場合。

+ 防火警察署の管轄外で、その管理下にある地域で防火および戦闘の安全を確保するための特別な要件を備えた車両、およびその他の防火および戦闘の場合、警察署によって認可されたもの防火、戦闘、救助。

(軍事目的で活動する防衛施設、および防衛施設によって製造または特別に改造された、防火および戦闘の安全性を確保するための特別な要件を備えた動力付き車両を除く。軍事活動のために)

(政令 136/2020/ND-CP の第 12 条、第 13 条)

>>>防火文書一式をもっと見る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です